ШІ допоміг розшифрувати античні папіруси, постраждалі при виверженні вулкана у Помпеях
Нат Фрідман, колишній голова GitHub, організував Vesuvius Challenge з $1 млн призів для людей, які розроблять програму зі штучним інтелектом, що здатна прочитати папіруси Геркулануму.
Про це повідомляє Bloomberg.
Люк Фаррітор, 22-річний студент, зацікавився конкурсом та почав вивчати модель Гендмера.
Модель помітила слабкий візерунок з грецьких літер і засохлого чорнила. Фаррітор навчив модель розпізнавати приховане чорнило.
Він додав ці літери до навчальних даних і запускав модель знову і знову. Модель навчалася бачити чорнило, яке не бачить людське око.
Підписуйтеся на наші соцмережі
У моделі Фаррітора, відомої як FARR, використовувалася проста методика запитування наявності чорнила в квадраті зображення. Це було особливо корисно при розпізнаванні грецьких літер, розташованих під кутом на перехрещених волокнах папірусу.
Фаррітор протестував свою модель на зображенні, яке з'явилося на каналі конкурсу і отримав декілька грецьких символів з папіруса. Це стало першим успіхом Фаррітора, в результаті якого він виграв $40 тис як приз конкурсу.
Він продовжував розвивати свою модель, тренуючи її на нових зображеннях та ділившись своїми досягненнями в Discord і X.
У 2023 році Фаррітор згуртувався з двома іншими учасниками, Юсефом Надером і Джуліаном Шиллігером, для об'єднання своїх технологій та розподілу грошового призу.
На конкурсі Vesuvius Challenge, який організував Нат Фрідман, учасники змагалися в реконструкції текстів, які були знайдені в Єркуланумській віллі. Переможцями стала команда Фаррітора, Надера та Шиллігера, яка змогла створити зшитий текст з цілими абзацами.
Що відомо про папірус Геркулануму
Місто Геркуланум на краю Неаполітанської затоки було знайдено фермерами. Перші археологи полювали на цінні артефакти, відправляючи всі некоштовні знахідки у вогонь, поки хтось не помітив, що це обгорілий папірус.
Протягом багатьох десятиліть проводилися дослідження над розклеюванням сторінок, розрізанням сувоїв та іншими методами, щоб відкрити їх без пошкоджень.
Наприкінці 1700-х років священник Антоніо П'яджо збудував пристрій, який допомагав обережно розгортати сувої і відкрив кілька з них, хоча деякі були пошкоджені.
Команди з різних європейських держав продовжували збирати розірвані шматки здебільшого нерозбірливих текстів.