Для Cyberpunk 2077 вийшов патч 2.01: вирізали «русню» та усунули проблеми з вильотами гри

1 хвилин читання

Польська студія CDPR випустила оновлення 2.01 для Cyberpunk 2077 з виправленням критичних помилок та української локалізації, яка обурила росіян.

Нам шкода, але цей блок не підтримується в AMP версії, перейдіть за посиланням,щоб побачити повну версію.

Гравці вже дізналися, як змінився український переклад. Зокрема, у фоторежимі позу «Як росіянин» перейменували на «Чоткий паца», а «русню» замінили на «їблани».

Підписуйтеся на наші соцмережі

Нам шкода, але цей блок не підтримується в AMP версії, перейдіть за посиланням,щоб побачити повну версію.
Читайте також: Стрімінговий гігант Netflix та польська студія CD Projekt RED офіційно анонсували продовження одного з найуспішніших аніме-серіалів останніх років, випустивши дебютний тизер-трейлер другого сезону Cyberpunk: Edgerunners. Прем'єра нових епізодів запланована на осінь 2026 року.

Крім того, було виправлено багато японських імен. Також розробникам виявилась не до душі «філіжаночка кави», тому її замінили на «чашечку кави».

Загалом патч виправляє помилки на різних платформах, які впливають на проходження сюжету та побічних місій. Зокрема, розробники усунули баг, який дозволяв головному персонажу отримати невразливість.

Також виправили графічні помилки. CDPR наголосили на усуненні проблем, які викликали аварійне закриття гри на ПК та консолях PS5 та Xbox Series X|S.

Раніше SPEKA писала, що CDPR вибачилася перед росіянами за український переклад Cyberpunk 2077.