Головна Оперативка

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали

11 лютого 2026 21:24 4 хвилин читання

Медіасервіс MEGOGO підбив підсумки 2025 року та оприлюднив головні тренди стримінгу в Україні, а також рейтинги найпопулярніших цифрових прем’єр. Що найбільше дивилися українці за минулий рік?

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали зображення 1

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали. Фото: MEGOGO

Які підсумки року для MEGOGO?

За рік бібліотека платформи поповнилася більш ніж 12 тисячами нових тайтлів, серед яких 1 267 — українського виробництва. Також MEGOGO повідомляє про початок системного застосовуння штучного інтелекту для оптимізації локалізації. Зокрема, створено понад 5 471 годину субтитрів для документального контенту та 27 годин українського озвучення за допомогою ШІ.

Читайте також: Чемпіонат світу з футболу 2026: збережіть собі розклад матчів

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали зображення 2

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали. Фото: MEGOGO

Компанія додає, що інвестувала в класичну локалізацію, в результаті чого підготовлено 3 467 годин україномовного контенту, зокрема силами студії MEGOGO VOICE та партнерських студій.

Спортивний напрям також показав значне зростання: за рік сервіс забезпечив 4 413 прямих трансляцій, із яких 99,8% відбулися без технічних збоїв. До ефірів залучили 48 українських коментаторів, а також створили понад сотню власних спортивних студій. У межах співпраці з Eurosport українські коментатори забезпечили понад тисячу годин локалізованого мовлення для міжнародної авдиторії.

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали зображення 3

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали. Фото: MEGOGO

Окрему увагу в MEGOGO приділили боротьбі з піратством. Протягом року було видалено понад 534 тисячі піратських посилань із пошуку Google та заблоковано більш як 15 тисяч нелегальних спортивних трансляцій. Під час трансляції бою Усик — Дюбуа II оперативно заблокували понад 300 піратських стрімів.

Підписуйтеся на наші соцмережі

Які ключові тренди стримінгу в Україні у 2025 році

Зростання попиту на швидку україномовну локалізацію.
Активне використання ШІ для субтитрів, описів і підготовки контенту.
Збереження високих стандартів класичного дубляжу для преміумрелізів.
Популярність великих франшиз і гучних прем’єр.
Стабільний інтерес до українського контенту як частини щоденного перегляду.
Зростання попиту на короткий практичний освітній контент.

Топ-10 фільмів у покупці (TVOD)

1
Гладіатор 2
2
раша гудбай
3
Аматор
4
Ліло і Стіч
5
Місія неможлива: Фінальна розплата
6
Їжак Сонік 3
7
Профі
8
Світ Юрського періоду: Відродження
9
Збори ОСББ
10
Матеріалісти

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали зображення 4

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали. Фото: MEGOGO

Топ-10 фільмів — передплата (SVOD), за тривалістю переглядів

1
Профі
2
раша гудбай
3
Minecraft: Фільм
4
Гладіатор 2
5
Злодії 2: Пантера
6
Конклав
7
Балерина
8
Потяг у 31 грудня
9
Їжак Сонік 3
10
Пункт призначення: Родове прокляття

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали зображення 5

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали. Фото: MEGOGO

ТОП-10 фільмів — українське кіно

1
раша гудбай
2
Збори ОСББ
3
Відпустка наосліп
4
Смак Свободи
5
Жив пес Сірко
6
Потяг у 31 грудня
7
Крашанка
8
МУР. Ти [Романтика]
9
Інший Франко
10
Яремчук: Незрівнянний світ краси

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали зображення 6

Що дивились українці в 2025: кіно, телешоу, спорт, серіали. Фото: MEGOGO

Попри те, що мюзикл «Жив пес Сірко» був доступний лише тиждень, він увійшов до топу українських фільмів і став №1 за переглядами у день прем’єри, випередивши голлівудські релізи.