Упс! Не вдала спроба:(
Будь ласка, спробуйте ще раз.

S.T.A.L.K.E.R 2 сканує локації для гри — а Pixelated Realities сканує зруйновану Україну для пам'яті і відбудови

Кіра Іванова
Кіра Іванова Керівниця новинної редакції The Page/SPEKA
1
7 хвилин читання

Сумні реалії війни: 3D-скан зруйнованої пам’ятки, зроблений до розчищення, стає єдиним свідченням того, як виглядала будівля. Саме цим займається одеська ГО «Піксельовані реальності» – фіксує архітектуру до того, як вона зникне. В вихідні в Одесі відкрилась перша фізична виставка їхньої колекції — «Музей Української Перемоги: Сенси».

Розмова SPEKA з Яною Бойцовою, головою ГО і кураторкою виставки, почалась з питання, яке насправді ширше за технологію: що відбувається з нашою ідентичністю, коли зникають матеріальні точки, з якими пов'язана пам'ять?

S.T.A.L.K.E.R 2 сканує локації для гри — а Pixelated Realities сканує зруйновану Україну для пам'яті і відбудови зображення 1 Одеська ГО Pixelated Realities сканує зруйновану Україну для пам'яті і відбудови за допомоги фотограмметрії і 3D. Яна Бойцова (ліворуч) на відкритті виставки 

Від Дюка до Бахмута: навіщо починали і що сканують зараз

Ідея виникла понад одинадцять років тому, коли Федір Бойцов і Дмитро Декунов вирушили відсканувати пам'ятник Дюку де Рішельє в Одесі. Приводом стала тривога: до кордонів так саме стягувались війська, і вони хотіли зафіксувати символ міста на випадок пошкоджень — протестувавши тоді ще нову технологію фотограмметрії.

За рік, у 2016-му, вони разом з Яною заснували Pixelated Realities як ГО. Тоді ж зрозуміли: 3D-сканування відкриває значно більше можливостей, ніж просте «резервне копіювання» будівель. 

«Завдяки скануванням можна створювати архітектурні креслення, BIM-файли, позначати матеріали, місця пошкоджень, давати інформацію про історичну довідку прямо в модель»
Яна Бойцова, голова ГО “Піксельовані реальності”

Сканування — це перенесення фізичного об'єкта з його розмірами, виглядом і кольорами у цифровий 3D-простір. Звідти він живе далі: у веб-представленнях, у рендерах з будь-якого ракурсу, у фізичних відтвореннях через 3D-друк або ЧПУ-верстати. У 2017–2019 роках ГО створила шість бронзово-полімерних макетів головних одеських пам'яток — тактильних, адаптованих для людей з порушенням зору. Про те, як лазерне сканування працює технологічно, SPEKA розбирала окремо.

S.T.A.L.K.E.R 2 сканує локації для гри — а Pixelated Realities сканує зруйновану Україну для пам'яті і відбудови зображення 2 Як одеська ГО рятує архітектуру через фотограмметрію і 3D

З 24 лютого 2022 року фокус змістився на загрожені об'єкти в зоні бойових дій, на деокупованих територіях і в прифронтових регіонах за списком Кабміну:

Підписуйтеся на наші соцмережі

  • "Держпром" в Харкові і художній музей ім. Олексія Шовкуненка в Херсоні,
  • половецькі баби з Ізюма і каталог козацьких хрестів Куяльника, 
  • Іванківський краєзнавчий музей, зруйнований будинок і стіна зі стрітартом Бенксі в Бородянці, 
  • тролейбус-водовіз з Миколаєва і згоріла військова вантажівка з Харківщини, 
  • міський краєзнавчий музей (Охтирка, Сумська область) і зруйнований російською ракетою Національний літературно-меморіальний музей Г.С. Сковороди (Сковородинівка на Харківщині). 
  • І Бахмут — на виставці представлено скан зруйнованого палацу культури ім. Мартинова в Бахмуті, зроблений фактично за місяць до окупації міста.
S.T.A.L.K.E.R 2 сканує локації для гри — а Pixelated Realities сканує зруйновану Україну для пам'яті і відбудови зображення 3 Як одеська ГО рятує архітектуру через фотограмметрію і 3D. На фото — скан стіни зі стрітартом від Бенксі.

Що дає 3D-модель: від BIM-файлів до гейм-індустрії

«Будівля після прильоту дуже швидко — через кілька днів — починає розчищатися. Ми можемо зафіксувати у 3D її вигляд до того, як вона буде зачищена»
Яна Бойцова

Скан, зроблений у правильний момент, стає і юридичним свідченням, і основою для проєктування відбудови, і матеріалом для наукових досліджень.

Зв'язок з цифровою документацією культурної спадщини тут прямий: 3D-модель з повними метаданими дозволяє дистанційно досліджувати об'єкти, спільно з міжнародними науковцями, без виїзду на місце. 

Саме так ГО бере участь у трьох діючих проєктах, профінансованих програмами ЄС «Цифрова Європа» і «Горизонт Європа» — міжнародних консорціумах з університетами, громадськими організаціями та бізнесами з різних країн. Всі три проєкти - Artemis, XRculture та 3D-4CH - направлені на дослідження цифровізації спадщини: 

  • цифровізація об'єктів зі складними поверхнями;
  • створення онлайн-центру компетенцій для спадщини;
  • створення цифрових двійників спадщини – проєктів, які дозволяють не тільки мати 3D-модель з повною інформацією про спадщину, а ще і інтегрувати туди поточні дані (датчики, сенсори, зміни, які відбуваються в реальному часі).

Спектр застосування ширший, ніж здається. Бойцова наводить приклад: у S.T.A.L.K.E.R 2 активно використовувалось сканування реальних локацій для створення ігрового середовища. Той самий підхід працює для театральних декорацій, кіно, туристичних веб-додатків. 

«При розширенні доступу до 3D-моделей через реєстр музейного фонду України і реєстр нерухомих пам’яток це може перезапустити наші можливості поширювати спадщину у світі»
Яна Бойцова

Аналогічний прецедент — оцифрування Київського Софійського собору — показує, що Україна вже рухається в цьому напрямку.

S.T.A.L.K.E.R 2 сканує локації для гри — а Pixelated Realities сканує зруйновану Україну для пам'яті і відбудови зображення 4 Одеська ГО з 2016 рятує архітектуру через фотограмметрію і 3D, а 

Виставка «Музей Української Перемоги: Сенси» в Одесі: три виміри досвіду

6 червня в Музеї будинку офіцерів ВМС України в Одесі відкрилась перша фізична виставка колекції MOUV (Museum of Ukrainian Victory), яка триватиме до 25 липня. Експозиція побудована навколо трьох вимірів:

  • Час — одеські пам'ятники, загорнуті в захисні матеріали, як символи відкладеного рішення про деколонізацію міського простору. 
  • Дія — об'єкти горизонтальної солідарності: харківська вантажівка, миколаївський тролейбус-водовіз. 
  • Місце — зруйновані будинки Бородянки та Одеси. 
«Війна змінює не лише простір — вона змінює саме відчуття часу. У цій виставці нам було важливо не просто зібрати об'єкти, а створити простір для спільного осмислення: що ми збережемо, що переосмислимо і з чим увійдемо в майбутнє»
Яна Бойцова

Чому спадщина важлива для збереження ідентичності України

За словами Бойцової, спадщина — це частина індивідуальної та колективної ідентичності. Яна нагадує, що спадщина є частиною індивідуальної та колективної ідентичності українців. На жаль, вона руйнується, іноді з неймовірною швидкістю. Відновлення відкладене в часі, а іноді просто неможливо: частину будівель зносять після руйнування чи помічають як такі, які не можна реставрувати чи реконструювати.

“Речі, які формують наше уявлення про те, ким ми є, спогади про місто, відчуття дому, прив’язують до місця, де живемо, – всі ці речі стираються, деформуються, руйнуються і наносять травму нашій ідентичності. Якщо не зберігати матеріальну прив'язку до спогадів: будівлі, де хтось жив, ходив на море, тусувався з друзями до ночі, вигулював собаку – чогось теплого, що підтримує твої спогади про місто, – тобі стає неважливо, чи ти залишаєшся, чи повертаєшся”
Яна Бойцова

Для збереження культурної спадщини під час війни технологія більше не є опцією — вона стає питанням того, ким ми будемо після.

S.T.A.L.K.E.R 2 сканує локації для гри — а Pixelated Realities сканує зруйновану Україну для пам'яті і відбудови зображення 5
1
Icon 0

Підписуйтеся на наші соцмережі