Канали Eurosport тепер доступні українською

2 хвилин читання

Медіасервіс MEGOGO у співпраці з Warner Bros Discovery створив першу українську аудіодоріжку для мультиспортивних телеканалів Eurosport 1 та Eurosport 2. Відтепер глядачі в Україні зможуть дивитися найпрестижніші спортивні події з коментарями рідною мовою, повідомляє MEGOGO.

Канали Eurosport тепер доступні українською. Фото: 

Починаючи з 9 травня, українською транслюватимуться прямі ефіри таких змагань, як тенісні турніри Великого шлему (Australian Open, Roland-Garros, US Open), велогонки Гранд-турів (Giro d’Italia, Tour de France), снукерні турніри, Олімпійські ігри та інші міжнародні події.

Підписуйтеся на наші соцмережі

Українська стала 21-ю офіційною мовою Eurosport. Над створенням аудіодоріжки працюватиме власна команда MEGOGO, а технічну та редакційну підтримку забезпечуватимуть спеціалісти Warner Bros. Discovery.

Читайте також: З 18 травня по 7 червня у Парижі на кортах комплексу Stade Roland Garros проходить 125-й розіграш одного з турнірів Великого шолома — Roland Garros 2026.

Першими змаганнями з українським коментуванням стануть 108-й Джиро д’Італія, що стартує 9 травня, та Ролан Гаррос, який триватиме з 25 травня до 8 червня.

До коментаторської команди вже долучилися Катерина Зінченко, Олександр Черненко, Віталій Волочай, Олексій Борисовський, Інна Волочай, Дар’я Кузнецова, Євген Перестенко, Андрій Білик, Антон Топчій та інші. Команда зростатиме відповідно до розширення спортивного контенту.

«Створення першої української аудіодоріжки для Eurosport – це надважлива подія для українського спортивного мовлення та для нас в MEGOGO. Ми  прагнемо надавати найкращий контент рідною мовою, і поява українських коментаторів на каналах такого рівня як Eurosport робить перегляд світового спорту ще комфортнішим для наших глядачів. Вдячні партнерам Warner Bros. Discovery за співпрацю. Раді долучитися до цього проєкту та продовжуємо працювати над розширенням контенту українською».
Марія Панченко, Chief Content Officer в MEGOGO

У Warner Bros. Discovery зазначають, що Україна є стратегічно важливим ринком, і запуск української доріжки — ще один крок до культурної інклюзивності та довгострокової співпраці.